Why Kiefheim should be your first choice

There are many good reasons for choosing to cooperate with me. Of course it’s all up to you and your priorities:

  • You attach great importance to presenting your company in a professional way, so you know your texts deserve the same amount of dedication as your product design.
  • You want to reach your audience with your content and your message.
  • You are convinced that you can achieve more with clear natural language than with stilted and empty phrases.
  • You want to have the peace of mind that your published texts are error-free despite any last-minute panic or your team’s overfamiliarity with the text.
  • You know that text professionals with a grasp of technical matters combined with translation competence aren’t at all easy to find.

If you agree with these points, we could be the perfect match because:

  • I translate ideas and not just words. This means your German texts don’t stay on the surface but transport the actual meaning.
  • I produce informative texts which are a pleasure to read.
  • I enjoy making thorough corrections that make your text even more to the point. Here, I can bring my perfectionism to bear – and every error eliminated adds to your good reputation!
  • I ask questions: when statements are unclear, guessing and assuming are not the right way to produce a good text. As a matter of fact, my customers often appreciate this chance to further improve their own material.